amatérská překladatelka asijské kinematografie
Vyhledávání
Novinky
Archiv článků
Vámi žádané překlady
11.09.2020 17:52
Páni, takový zájem jsem nečekala. Děkuji za účast. Hlasujte, o který překlad máte zájem.
Ukončení ankety č.9 "Jaké jste národnosti?"
02.09.2020 11:52
Anketa ukončena s celkovým počtem 48 hlasů. Všem děkuji za účast.
Pořadí
Odpověď
Celkem hlasů
Celkem...
BAD SISTER
09.08.2020 06:37
Život profesionální astroložky Huang Er Shan (Ivy Chen) se řídí podle hvězd. Když zjistí, že se chce její bratr Huang Yi Feng (Cheney Chen) oženit se snoubenkou Park Jae Hee (Woo Hye Rim) nevhodného znamení zvěrokruhu, rozhodne se svatbu zastavit....
HUNNU ROCK
07.08.2020 20:01
Hanggai
Nine Treasures
Suld
The HU s Lzzy Hale z Halestorm
Home Sweet Home (KBS Drama Special 2016)
02.08.2020 19:10
Jižní Korea, 2016, 75 min, fantasy 15+
Kompetně přeloženo!
HOME SWEET HOME (KBS DRAMA SPECIAL 2016)
01.08.2020 15:54
Geniální vědkyně Yoon Se-Jung (Son Yeo-Eun) žije se svým kyborgským manželem Kang Sung-Minem (Lee Sang-Yeob). Nehoda ji donutila proměnit svého milovaného v kyborga, vymazat mu paměť a naprogramovat nové vzpomínky. Díky tomu mají šťastné manželství, ale nic...
Angry Mom
30.07.2020 11:30
Jižní Korea, 2015, 16x 70 min, krimi komedie 15+
Kompletně přeloženo! Ale byla to fuška.
Překlad soudního přelíčení mi dává zabrat.
Pěkně přituhlo. Plačky, jako já, připravte si kapesníčky.
Je to zatím můj nejtěžší a dlouhodobější překlad.
Ukončení ankety č.8 "Jste divák nebo divačka?"
26.07.2020 09:23
Anketa ukončena s celkovým počtem 73 hlasů. Všem děkuji za účast.
Pořadí
Odpověď
Celkem hlasů
Celkem...
Ukončení činnosti Akihabary
05.07.2020 23:38
Takže konečným rozhodnutím vedením Aki je ukončení činnosti. Přečtěte si prohlášení. Už mi zbývá jen poděkovat celému týmu Akihabary za ta léta práce a rozloučit se.
04.07.2020 I Vám, kteří nemáte účet na Discordu ... Benda napsal: "Ahoj všem, s...
Ukončení ankety č.7 "Jaký typ díla zvýhodňujete?"
16.05.2020 06:05
Anketa ukončena po dovršení 48 hlasů. Všem hlasujícím moc děkuji účast.
Pořadí
Odpověď
Celkem hlasů
Celkem...
Záznamy: 161 - 170 ze 293